乐饷吧

您当前所在的位置:乐饷吧 > 协议范本

固定收益证协议范本

   

   

协议编号:

产品收益权转让协议

 

本协议由以下各方于 ______ __________日在广州市天河区签署并履行:

 

 

甲方产品收益权出让人):

营业执照注册号/身份证号码:

注册地址: 

法定代表人:

 

乙方(产品收益权受让人):【投资人姓名】 

身份证号码:【投资人身份证号】

乐饷吧网注册号:【投资人注册号】

 

 

甲乙双方就甲方通过深圳前海金太平洋互联网金融服务有限公司经营管理的网络投融资交易平台(网址:www.lepayer.com,以下简称“乐饷吧网平台” 或“平台”)向乙方转让其合法享有的产品收益权的相关事宜,经协商一致,达成如下协议,以资共同信守。

第一条 转让标的及回购

1.1甲方自愿将其在编号为:    【合同编号】    的 【合同名称】 合同(以下简称“原始合同”) 项下形成的产品(产品及与产品挂钩的任何以保证、担保物权或保险等为形式的附属担保权益,以下合称为“基础资产”)收益权部分(包括部份份额或和部份期限)转让给乙方,乙方同意按照本协议约定条件和方式受让该部分产品收益权。

1.2甲乙双方一致同意并确认,甲方转让给乙方的产品收益权本金为人民币【投资金额大写】元(¥【投资金额】)(以下简称“标的产品收益权”)。为免疑义,前述标的产品收益权,系指基础资产项下的如下财产权益

基础资产在根据原始合同的约定进行本金和收益的分配在内的任何情形下所产生的任何现金流入收益;

基础资产经转让或其他处置/出售所产生的现金流入收益;

基础资产项下担保(如有)所产生的现金流入收益;

以及自本协议生效之日起基础资产所衍生的全部权益在任何情形下的处置/出售产生的现金流入收益(为避免疑义,乙方在本协议项下支付的转让价款除外)。 

第二条 转让对价与支付及回购支付  

2.1甲乙双方一致同意并确认,标的产品收益权转让对价为人民币【投资金额大写】元(¥【投资金额】)。

2.2在本协议项下标的产品收益权通过“乐饷吧网平台”乙方确认受让当日为起始日,年化收益率为 _____%,转让期限为_____月,即由20______________日 至 20____________

2.3本产品收益权采取每月付息到期一次性回购的方式还款。利息自每月期满后三个工作日内乙方授权“乐饷吧网平台”或其合作机构直接从甲方账户中扣划相关款项以向乙方支付;甲方承诺无条件于20______________(还款日期)到期回购本协议项下产品收益权,回购价格为转让价格。

2.4甲乙双方一致同意遵照“乐饷吧网平台”的有关规则和说明进行本协议项下标的产品收益权的转让和价款支付,暨乙方授权“乐饷吧网平台”或其合作机构直接从乙方账户中扣划相关款项,以向甲方支付标的产品收益权转让价款;甲方同意上述转让价款扣划完成即视为乙方完成产品收益权转让价款的支付。

2.5甲乙双方一致同意遵照“乐饷吧网平台”的有关规则和说明进行本协议项下标的产品收益权的回购和回购款支付,暨甲方授权“乐饷吧网平台”或其合作机构直接从甲方账户中扣划回购款项,以向乙方支付标的回购价款;乙方同意上述回购价款扣划完成即视为甲方完成产品收益权回购价款的支付。

2.6转让完成后,该基础资产产生的本协议项下的所有财产权益及收益所对应的相应数额部分由乙方所有并支配。该标的产品收益权的所有、支配与转让通过本协议约定而形成,甲方与乙方无需进行任何其他附加手续(包括但不限于收益账户监管等);在本协议约定的回购日期前,甲方无需向乙方账户支付任何现金流入收益;乙方亦同意甲方自主享有通过运营基础资产而产生收益的权利。

第三条 产品收益权的交割

3.1 甲乙双方一致同意自乙方完成产品收益权转让价款的支付之日起,标的产品收益权由甲方转移至乙方,乙方将在其受让产品收益权份额内取代甲方成为新的产品收益权人,享受产品收益权人的权益。

3.2 标的产品收益权交割之前已发生但尚未支付的收益归甲方享有;交割之后标的产品收益权的所有权、产品收益权等概由乙方享有。

3.3  回购时,甲乙双方一致同意标的产品收益权在回购价款支付之日起按上述原则回转给甲方。

第四条 甲方声明和保证

4.1 甲方声明本协议项下标的产品收益权系其真实、合法、有效拥有的产品收益权,甲方未在该出让产品收益权上设定抵押权、质权、其他担保物权或任何第三方权利,该出让产品收益权亦不存在被法院保全、查封等权利限制情况。

4.2 甲方保证在签署本协议之前,未就本协议标的产品收益权与第三方签订任何协议,以出售、转让或以其他方式处置全部或部分的标的产品收益权,也未在标的产品收益权上设置任何权利障碍。

4.3 在甲方向乙方转让收益权时,甲方为拟转让收益权的唯一合法所有人,且该收益权之上不存在第三人可主张的任何其他权利。

4.4甲方在本协议项下向乙方直接或间接提交的所有文件在重大方面为真实的、准确的和完整的。

4.5甲方为能够识别、判断和承担相应投资风险,并符合中国证监会认可标准的合格投资者。

4.6甲方在本协议项下的义务是其合法有效的义务,对其有约束力,并可按照其条款执行。

4.7甲方已完全遵守平台的各项业务规则,所有向平台提交的文件、信息在所有重大方面都是真实、准确以及完整的。

第五条 乙方声明和保证 

5.1 乙方具有完全民事权利能力和完全民事行为能力,能够独立承担民事责任,签订和履行本协议不会违反对其有约束力的法律法规或监管规定,也不违反任何约束或影响乙方或其资产的裁决、命令、协议、或承诺。

5.2 乙方保证用于受让标的产品收益权的资金是其自有或其有权处分的合法资金,如果第三人对该资金归属、合法性等问题提出异议,乙方保证负责协调解决并承担相关责任,与甲方或者乐饷吧网平台无关。

5.3 在签署本协议前,乙方已经详细了解标的产品收益权的相关情况以及乐饷吧网平台的有关业务规则和交易说明,对受让产品收益权可能存在的风险以及受让该等产品收益权后的所有权利、义务有了充分、全面的认识,清楚知悉其中的投资风险,经独立、审慎判断后仍做出投资决定,自愿签署本协议并承担投资风险。

第六条 违约责任

6.1 一方违反其在本协议中所作的声明和保证或未完全履行其在本协议项下的义务,即视为违约,违约方应承担继续履行、采取补救措施、支付违约金的违约责任,因此给守约方造成损失的,违约方还应予赔偿。

6.2 违约方因违约应赔偿给守约方的损失,包括但不限于因违约给守约方造成的直接损失,以及守约方在协议履行后可以获得的利益、守约方为防止或减少损失的扩大而支出的合理费用、守约方支付的诉讼费和律师费等间接损失。

6.3 双方均有过错的,应根据双方实际过错程度,分别承担各自的违约责任。

第七条 保密

7.1任何一方不得向非本协议方披露本协议以及本协议项下的事宜以及与此等事宜有关的任何文件、资料或信息(“保密信息”);

7.2任何一方只能将保密信息和其内容用于本协议项下的目的,不得用于任何其他目的。本款的约定不适用于下列保密信息: 

(a)从披露方获得时,已是公开的;

(b)从披露方获得前,接受方已经获知的;

(c)从有正当权限并不受保密义务制约的第三方获得的;

7.3双方因下列原因披露保密信息,不受前款的限制:

(a)向一方的董事、监事、高级管理人员和雇员及其聘请的会计师、律师、咨询公司披露;

(b)因遵循可适用的法律、法规的强制性规定而披露;

(c)依据其他应遵守的法规向审批机构或权力机构进行的披露;

7.4双方应采取所有其他必要、适当和可采取的措施,以确保保密信息的保密性。

7.5双方应促使其向之披露保密信息的人亦严格遵守本条约定。

7.6双方在本条项下的权利和义务应在本协议终止或到期后继续有效。

第八条 法律适用与争议处理

8.1本协议的订立、效力、解释、履行、修改、终止以及争议的处理等,均适用中华人民共和国法律

8.2本协议在履行过程中发生争议,可以通过协商解决,协商不成,应向本协议签订地广州天河区人民法院提起诉讼或申请强制执行。在诉讼和强制执行期间,本合同不涉及争议部分的条款仍须履行。

第九条 其他事项

9.1 不可抗力

本协议任一方因不可抗力的发生而未能履行或延迟履行本协议, 但已经采取适当措施避免损失扩大, 及时通知相对方, 并在不可抗力发生后[15]个工作日内向本协议其他双方提供事故详情和有效证明, 则该未能履行或延迟履行其义务的一方将不承担本协议项下的违约责任。不可抗力发生后, 协议双方应通过友好协商, 尽最大可能继续执行本协议。

9.2 协议的签署 

本协议由甲方委托深圳前海金太平洋互联网金融服务有限公司在乐饷吧网平台发布,乙方通过登录www.lepayer.com网站,以点击确认的方式进行签署。

9.3 协议生效

本协议自乙方点击确认受让时成立,自乙方完成标的债权转让价款支付后立即生效。

9.4 协议文本

甲乙双方一致同意并确认本协议采用电子文本形式制成,由乐饷吧网平台代为保管并保存在乐饷吧网平台为此设立的专用服务器上备查,对双方均具有法律约束力。

线 <<
微信客服:

咨询热线: 400-833-6309

在线理财顾问:
理财顾问:小吉
qqcall
点击这里给我发消息
理财顾问:小利
点击这里给我发消息
服务时间: 9:00-18:00 周一到周五